自分が生きているうちに叶って欲しいことはありますか？

私はハリー・ポッターの日本語新訳が別の大手の出版社から出版されることです
「モチのロン」「吾輩」「俺様」「お辞儀するのだ」「厨房」などなど今の日本語訳はサラッと読めない程にしっくり来ない訳が多くて、翻訳家の刷新を20年願ってます
大人になったら叶ってるかと思ったのですが、まだまだ先になりそうで悲しいです
切実に氏ぬ前に叶って欲しい、、、