…ある日、隣の家の人から、「申し訳ないんですが、水しぶきが車に飛んできます。それに、お子さんの声もけっこう響いていて……」と注意されてしまいました。

私は謝罪し、「気をつけます」と伝えました。しかし、翌週も暑い日が続き、子どもたちは「今日もプールやりたい！」と大はしゃぎ。

「昼間だし、少しぐらいなら問題ないだろう」

そう思い、再びプールを出しました。すると翌日、今度は町内会から連絡があり、「近隣から再び苦情が寄せられています」と注意を受けました。隣人は「以前お願いしたのに改善されなかった」と話しているそうです。

https://news.yahoo.co.jp/articles/2bdfd8b006d508636bb973ddec06f1f694b1d3d9

Yahoo!ニュース

自宅の庭でプール遊び。隣人から注意され謝罪したものの、再開したら町内会に通報されました。苦情を無視し続けた場合、損害賠償などの法的責任を問われるのでしょうか？（Hint-Pot） - Yahoo!ニュース

　夏になると、自宅の庭先や駐車場、ベランダなどで子ども用のビニールプールを楽しむ家庭も多いでしょう。一方で、水しぶきや子どもの声などがきっかけで近隣トラブルへ発展するケースもあるようです。もし近所か

今回のケースでは、自宅の庭で子ども用のビニールプールを設置して遊んでいます。自宅の敷地内であれば、基本的には所有者が自由に利用できます。そのため、ビニールプールで遊ぶこと自体が、ただちに違法となるわけではありません。

もっとも、「自分の敷地だから何をしても良い」ということではありません。大きな声や水しぶきなどが近隣に影響を及ぼし、社会生活上、一般的に受け入れるべき程度を超えると判断された場合には、近隣トラブルだけでなく、状況によっては不法行として損害賠償などの問題に発展する可能性があります。